{"id":43,"date":"2023-04-11T18:10:30","date_gmt":"2023-04-11T16:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=43"},"modified":"2025-11-19T10:48:53","modified_gmt":"2025-11-19T08:48:53","slug":"diplomazia-economica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/italia-e-romania\/diplomazia-economica\/","title":{"rendered":"Diplomazia economica"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Ufficio Economico e Commerciale dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Bucarest coordina le attivit\u00e0 di promozione economica in Romania, ponendosi come obiettivo la crescita dell\u2019interscambio commerciale, dei flussi di investimenti e della cooperazione tecnologica tra i due Paesi. L\u2019Ufficio fornisce informazioni, assistenza e servizi alle imprese e agli operatori economici italiani che intendano perseguire opportunit\u00e0 d\u2019affari in Romania.<\/p>\n<p>La strategia di promozione economico e commerciale dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia \u00e8 attuata attraverso il continuo coordinamento con i soggetti istituzionali del Sistema Italia in Romania, quali l\u2019ICE e la Camera di Commercio Italiana per la Romania, e con Confindustria Romania.<\/p>\n<p>Per richiedere assistenza alla sezione economico commerciale, clicca\u00a0<a href=\"https:\/\/nexus.esteri.it\/\">qui<\/a>.<\/p>\n<p>Per una panoramica pi\u00f9 approfondita sulla Romania, si pu\u00f2 consultare la <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AMB-IT-DESTINAZIONE-ROMANIA-A5-250825-3-100DPI-1.pdf\">Guida agli affari \u201cDiplomazia della Crescita: Destinazione Romania\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7083 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qrcode-Guida-Affari-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qrcode-Guida-Affari-300x300.jpeg 300w, https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qrcode-Guida-Affari-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qrcode-Guida-Affari-768x768.jpeg 768w, https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qrcode-Guida-Affari.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ufficio economico e commerciale dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia<\/strong><\/p>\n<p>Capo Ufficio: Dott. Federico Mozzi<\/p>\n<p>Tel. +40 21 305 21 00<\/p>\n<p>Fax +40 21 312 04 22<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:uffcomm.bucarest@esteri.it\">uffcomm.bucarest@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/romania\"><strong>ITA (Italian Trade Agency)<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/romania\"><strong>ICE &#8211; Agenzia per la promozione all&#8217;estero e l&#8217;internazionalizzazione delle imprese italiane &#8211; Ufficio di Bucarest<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Direttore: Dott.ssa Alessandra Capobianco<\/p>\n<p>Tel: +40 21 211 42 40<\/p>\n<p>Fax: +40 21 210 06 13<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:bucarest@ice.it\">bucarest@ice.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cameradicommercio.ro\/?lang=it\">Camera di Commercio Italiana per la Romania<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Presidente: Roberto Musneci<\/p>\n<p>Tel: +40 21 310 23 15<\/p>\n<p>Fax: +40 21 310 23 18<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@ccipr.ro\">info@ccipr.ro<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.confindustria.ro\/\">Confindustria Romania<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Presidente: Giulio Bertola<\/p>\n<p>Tel: +40 31 805 31 85<\/p>\n<p>Fax: +40 31 805 31 84<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@confindustria.ro\">info@confindustria.ro<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Interscambio commerciale<\/u><\/p>\n<p>Le relazioni economiche tra Italia e Romania sono particolarmente intense. Secondo l\u2019Istituto romeno di Statistica, l\u2019Italia si conferma il secondo partner commerciale della Romania, dopo la Germania, detenendo nei primi sei mesi del 2025 una quota del 8,9% sul totale delle esportazioni della Romania e del 8,1% sul totale delle importazioni. L\u2019interscambio commerciale tra Italia e Romania \u00e8 stato pari a circa 9,5 miliardi di euro. In particolare, la Romania ha esportato verso l\u2019Italia beni per un valore pari a 4.233 milioni di euro (-8,1% rispetto allo stesso periodo del 2024), mentre le importazioni dall\u2019Italia hanno raggiunto un valore di 5.236 milioni di euro (-1% rispetto allo stesso periodo del 2024). La bilancia commerciale della Romania riguardo agli scambi con l\u2019Italia nel periodo di riferimento ha registrato pertanto un saldo commerciale negativo pari a 1 miliardo di euro. Nel periodo considerato la Romania ha esportato in Italia principalmente macchinari e apparecchiature elettriche, veicoli e materiali per il trasporto e prodotti tessili, ed ha importato macchinari e apparecchiature elettriche, metalli comuni e prodotti tessili.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Investimenti italiani in Romania<\/u><\/p>\n<p>La solidit\u00e0 dei rapporti economici tra i due paesi \u00e8 confermata anche dalla rilevante presenza di investitori italiani in Romania. L\u2019Italia \u00e8 infatti il principale Paese investitore in Romania per numero di aziende registrate \u2013 54.000, di cui 23 mila attive \u2013 al 28 febbraio 2025, che rappresentano il 19% del totale.\u00a0Le aziende italiane operano in tutti i settori e sono presenti sia piccole-medie imprese, sia grandi gruppi industriali. Un\u2019area importante di attivit\u00e0 \u00e8 costituita dalle infrastrutture, dove sono attive le principali aziende di costruzioni italiane che hanno contribuito in maniera significativa alla realizzazione di grandi progetti viari, ferroviari e di sviluppo della connettivit\u00e0. Anche nel settore dell\u2019energia le aziende italiane si sono distinte per il loro\u00a0<em>know how<\/em>, che le ha portate ad acquisire ruoli di rilievo nella produzione e distribuzione dell\u2019energia. Sono inoltre molte le imprese che hanno stabilimenti produttivi nel settore della meccanica di precisione, oltre che nel manifatturiero tradizionale. Anche l\u2019agro-alimentare \u00e8 uno dei settori di interesse delle societ\u00e0 italiane.<\/p>\n<p>Seguendo la classificazione della Banca Nazionale di Romania secondo il principio dell\u2019investitore finale (<em>ultimate investing country<\/em>), nel 2024 l\u2019Italia si collocava al quinto posto tra i principali investitori esteri in Romania, con 7,2 miliardi di Euro e una quota sul totale degli IDE effettuati nel Paese del 5,8%. Ci precedono Germania (14,9%), Austria (11,3%), Francia (10,3%) e gli Stati Uniti (6,7%). Utilizzando il criterio del paese investitore immediato (<em>immediate investing country<\/em>), l\u2019Italia si conferma al sesto posto nella classifica relativa al 2024 con una quota del 5,8% sul totale degli investimenti esteri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ufficio Economico e Commerciale dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Bucarest coordina le attivit\u00e0 di promozione economica in Romania, ponendosi come obiettivo la crescita dell\u2019interscambio commerciale, dei flussi di investimenti e della cooperazione tecnologica tra i due Paesi. L\u2019Ufficio fornisce informazioni, assistenza e servizi alle imprese e agli operatori economici italiani che intendano perseguire opportunit\u00e0 d\u2019affari in Romania. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7079,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/7079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}