{"id":1558,"date":"2022-01-03T15:39:13","date_gmt":"2022-01-03T13:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/bilancio-del-2021\/"},"modified":"2022-01-03T15:39:13","modified_gmt":"2022-01-03T13:39:13","slug":"bilancio-del-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/bilancio-del-2021\/","title":{"rendered":"Capodanno 2022 &#8211; Messaggio dell&#8217;Ambasciatore Durante Mangoni"},"content":{"rendered":"<p>Cari italiani e italiane in Romania,<\/p>\n<p>l\u2019inizio del nuovo anno &#8211; che si spera migliore &#8211; si presta ad un sintetico bilancio delle attivit\u00e0 svolte in quello trascorso, per darvi conto del lavoro dell\u2019Ambasciata e di alcuni progetti per il futuro.<\/p>\n<p>Nel 2021 l\u2019andamento della pandemia Covid-19 in Romania ci ha posto di fronte ad uno scenario in continua evoluzione. Abbiamo dovuto adottare, da un lato, modalit\u00e0 lavorative flessibili, con turnazioni, quarantene e lavoro a distanza; dall\u2019altro abbiamo visto un aumento della domanda di servizi consolari. Malgrado le ricorrenti ondate del contagio, l\u2019Ambasciata e in particolare l\u2019Ufficio Consolare sono rimasti sempre aperti e funzionanti, garantendo assistenza ai connazionali residenti o in transito.<\/p>\n<p>I servizi agli italiani all\u2019estero hanno segnato un netto incremento nell\u2019anno trascorso: mi riferisco alle pratiche di rilascio o rinnovo del passaporto (520 circa, in numero pari a due volte e mezzo l\u2019indicatore di performance previsto dal nostro Ministero degli Esteri) e all\u2019emissione di carte d\u2019identit\u00e0, pi\u00f9 che raddoppiate rispetto al 2020. Abbiamo inoltre snellito le pratiche relative alle patenti di guida e alle dichiarazioni di valore &#8211; queste ultime di interesse soprattutto per i numerosi studenti italiani &#8211; divenute ora pi\u00f9 celeri. In alcuni casi \u00e8 stata introdotta la possibilit\u00e0 di versare la percezione consolare con pagamento elettronico. I nostri funzionari hanno continuato a visitare i detenuti italiani e proprio nelle ultime ore del 2021 uno di essi ha potuto lasciare il penitenziario di G\u0103e\u0219ti per fare rientro a casa.<\/p>\n<p>Desidero ringraziare tutto il personale dell\u2019Ambasciata e della sezione consolare per il loro impegno e il servizio generoso ai nostri concittadini, svolto in condizioni logistiche e strutturali ancora precarie.<\/p>\n<p>Un aspetto di rilievo riguarda l\u2019avvenuta costituzione &#8211; per la prima volta in Romania &#8211; di un Comites, l\u2019associazione che rappresenta gli italiani residenti nel Paese. La partecipazione al voto \u00e8 stata forse al di sotto del potenziale ma credo che il Comites &#8211; che si sta dotando di un programma di attivit\u00e0 e di un bilancio &#8211; sapr\u00e0 farsi meglio conoscere ed allargare la propria rappresentativit\u00e0. A loro va un grande in bocca al lupo.<\/p>\n<p>L\u2019Istituto di Cultura ha attraversato un periodo difficile alla ricerca della stabilit\u00e0. Il 2021 si \u00e8 chiuso tuttavia con una nota molto incoraggiante con la nomina di una nuova Direttrice che assumer\u00e0 le sue funzioni in primavera. Anche l\u2019Universit\u00e0 di Bucarest potr\u00e0 contare a breve su una nuova lettrice di italiano madrelingua.<\/p>\n<p>Mi soffermo ora sugli aspetti di maggiore significato a partire dal mese di luglio, dopo il cambio di Ambasciatore e lo svolgimento di una ispezione ministeriale subito dopo il mio arrivo.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda la gestione dell\u2019emergenza sanitaria, abbiamo cercato di offrire un\u2019informazione puntuale e tempestiva sulle misure sanitarie via via adottate dalle Autorit\u00e0 romene. Le notizie e gli aggiornamenti sono stati diffusi anche sui nostri canali social. In alcuni casi siamo intervenuti, con l&#8217;aiuto dei Consoli onorari sul territorio, per assicurare che connazionali residenti o di passaggio colpiti dal contagio, anche non vaccinati, potessero contare sulle cure da parte delle strutture sanitarie locali. A livello governativo, l\u2019Italia ha donato alla Romania circa 5mila dosi di anticorpi monoclonali per il trattamento di pazienti Covid. Abbiamo inoltre ospitato alcuni pazienti romeni in ospedali italiani. In entrambi i casi si \u00e8 trattato di una risposta dell\u2019Italia alla richiesta di aiuto formulata dalla Romania attraverso il coordinamento europeo delle Protezioni Civili. Segnalo in particolare l\u2019iniziativa dell\u2019Ambasciata di far dialogare i Commissari straordinari per le campagne di vaccinazione in Italia e in Romania, in modo da favorire un approfondito confronto sui modelli organizzativi della campagna vaccinale nei due Paesi. Intendiamo promuovere nelle prossime settimane un analogo incontro tra i responsabili delle campagne di comunicazione istituzionale per la vaccinazione promosse dai rispettivi Governi.<\/p>\n<p>Proprio gli aspetti stampa e comunicazione hanno visto un forte impegno dell\u2019Ambasciata. Ci sforziamo di offrire al Governo e all\u2019opinione pubblica romeni un\u2019immagine dell\u2019Italia non stereotipata, affidabile e al passo coi tempi. Stiamo sviluppando la presenza sui canali social che rappresentano una grande risorsa ed un\u2019opportunit\u00e0 anche per l\u2019azione diplomatica e consolare.<\/p>\n<p>L\u2019anno che si \u00e8 aperto resta gravato dalle incognite legate alla pandemia. Il 2022 vedr\u00e0 il rilancio del dialogo politico tra la Romania e l\u2019Italia, a partire dal rinnovo del partenariato strategico fra i due Paesi e dal contributo delle imprese italiane alla realizzazione del PNRR romeno. Stiamo lavorando inoltre ad iniziative nel campo della cultura e dello stile di vita italiano, come in quelli della sostenibilit\u00e0 e della legalit\u00e0, per dimostrare le capacit\u00e0 creative e innovative del sistema Italia in un mondo ed una societ\u00e0, anche qui in Romania, in rapida trasformazione. Abbiamo poi in programma alcune visite nei principali capoluoghi romeni e agli insediamenti produttivi di imprese italiane. Stiamo inoltre lavorando al trasferimento dell\u2019Ambasciata in una nuova sede, che contiamo di finalizzare entro quest\u2019anno.<\/p>\n<p>Non mi resta che augurare a tutti un buon Anno 2022, che da parte nostra vogliamo affrontare &#8211; nonostante le prevedibili difficolt\u00e0 &#8211; con rinnovato vigore, entusiasmo, senso di immaginazione ed impegno, consapevoli di avervi vicini.<\/p>\n<p>Alfredo Durante Mangoni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cari italiani e italiane in Romania, l\u2019inizio del nuovo anno &#8211; che si spera migliore &#8211; si presta ad un sintetico bilancio delle attivit\u00e0 svolte in quello trascorso, per darvi conto del lavoro dell\u2019Ambasciata e di alcuni progetti per il futuro. Nel 2021 l\u2019andamento della pandemia Covid-19 in Romania ci ha posto di fronte ad [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}