{"id":3315,"date":"2013-05-10T12:17:24","date_gmt":"2013-05-10T09:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/05\/festivalitaliano2013\/"},"modified":"2013-05-10T12:17:24","modified_gmt":"2013-05-10T09:17:24","slug":"festivalitaliano2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/05\/festivalitaliano2013\/","title":{"rendered":"Festival Italiano 2013: Conferenza stampa di presentazione"},"content":{"rendered":"<p><P>L\u2019Ambasciatore in Romania Diego Brasioli ha presentato oggi, nel corso di una conferenza stampa presso la Residenza d\u2019Italia, la quinta edizione del <STRONG>Festival Italiano 2013 (11 maggio-30 giugno 2013).<\/STRONG><BR>Organizzato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Bucarest in collaborazione con l\u2019ICE-Agenzia per la Promozione all\u2019estero e l\u2019internazionalizzazione delle imprese italiane e con l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, il Festival Italiano 2013 proporr\u00e0 un ampio cartellone di iniziative culturali e promozionali unite sotto il tratto distintivo dell\u2019eccellenza italiana. Non mancheranno anche gli appuntamenti dedicati all\u2019approfondimento accademico.<BR>Per quanto riguarda la musica, l\u2019Ambasciata patrocina il concerto del tenore italiano <STRONG>Andrea Bocelli<\/STRONG> che si terra\u2019 a Bucarest il 25 maggio 2013, e che ha gia\u2019 fatto registrare il tutto esaurito presso la piu\u2019 grande sala da concerto della capitale (oltre 4000 posti).<BR>Quella stessa settimana viene presentato anche il nuovo tour del giovane e famoso violinista <STRONG>Alexandru Tomescu<\/STRONG>, Bach to basics.\u00a0 Tomescu suona un prezioso Stradivari del 1702 e si e\u2019 affermato a livello internazionale come uno dei piu\u2019 geniali interpreti di Paganini, di cui ha inciso di recente i Ventiquattro Capricci.<BR>Nell\u2019anno in cui ricorre il bicentenario della nascita di <STRONG>Giuseppe Verdi<\/STRONG>, <STRONG>l\u2019Opera Nazionale di Bucarest\u00a0<\/STRONG>ricorder\u00e0 il compositore con una rappresentazione del <STRONG>Nabucco<\/STRONG> il 26 maggio dedicata all&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia in occasione del Festival Italiano.<BR>A Verdi viene anche dedicato il premio speciale \u201cItalia Prize &#8211; Special Award for the best performance of an Aria by Giuseppe Verdi\u201d offerto dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia ad una giovane promessa del bel canto, nell\u2019ambito dell\u2019importante competizione internazionale che l\u2019Opera organizza dal 13 al 16 giugno.<BR>L\u2019Ambasciata patrocina inoltre due concerti al Palazzo Brancoveanu di Mogo\u015foaia (11-12 maggio), dedicati a ricordare il tricentenario della morte del grande compositore barocco <STRONG>Arcangelo Corelli<\/STRONG>.<BR>Anche la letteratura e la ricerca accademica troveranno spazio durante il Festival. Grazie alla collaborazione con la casa editrice <STRONG>Humanitas<\/STRONG>, che pubblica anche con il contributo ministeriale una collana di opere italiane tradotte in lingua romena, sar\u00e0 presentato il 22 maggio il <STRONG>volume di \u201cPoesie\u201d di Sandro Penna in edizione bilingue<\/STRONG>, curato dalla Prof. Smaranda Bratu Elian.<BR>Inoltre, il 29 giugno il <STRONG>Prof. Francesco Guida<\/STRONG>, in collaborazione con il CeRISS (Centro Italo-Romeno di studi storici), di cui \u00e8 direttore, organizzer\u00e0 un convegno di approfondimento storico dal titolo <STRONG>\u201cItalia e Romania tra XIX e XX secolo: relazioni, convergenze, contrasti\u201d<\/STRONG> al quale parteciperanno illustri accademici dei due Paesi.<BR>Non mancano gli spettacoli di forte richiamo popolare: il 13 giugno gli <STRONG>sbandieratori dei Rioni di Cori<\/STRONG> si esibiranno nel centro storico di Bucarest con le loro straordinarie prodezze acrobatiche, prima di esibirsi al Festival Internazionale di Teatro di Sibiu.<BR>Nell\u2019ambito del Festival vengono poi organizzate delle <STRONG>Settimane dedicate alla ristorazione, alla moda\u00a0 e all\u2019arredamento (dal 31 maggio al 6 giugno),<\/STRONG> durante le quali si potr\u00e0 fare diretta esperienza delle prelibatezze culinarie italiane presso una fitta rete di ristoranti, mentre la moda e l\u2019arredamento italiano presenteranno il meglio del \u2018Made in Italy\u2019 e del design a prezzi promozionali presso i negozi aderenti all\u2019iniziativa.\u00a0 Dal <STRONG>30 maggio al 12 giugno \u2018Metro Cash &#038; Carry Romania\u2019<\/STRONG> organizzer\u00e0 la terza edizione <STRONG>dell\u2019evento \u2018Il Gusto d\u2019Italia\u2019<\/STRONG>, campagna promozionale di prodotti alimentari italiani. Anche presso le<STRONG> stazioni di servizio dell\u2019eni in Romania<\/STRONG>,\u00a0 nel mese di giugno, si svolger\u00e0 una analoga promozione di prodotti a prezzi scontati.<BR>Uno spazio specifico sar\u00e0 inoltre dedicato alle eccellenze enogastronomiche e del settore agrituristico della <STRONG>Regione Toscana<\/STRONG>, specificamente di alcuni comuni del Chianti, una zona famosa per il suo patrimonio artistico e le sue bellezze naturali. Presso l\u2019Hotel Ath\u00e9n\u00e9e Palace Hilton gli operatori del settore potranno\u00a0 incontrare gli operatori toscani presenti a Bucarest\u00a0 nella giornata del 29 maggio.<BR>Chi desidera, potr\u00e0 partecipare a una cena conviviale sotto l\u2019egida della \u201c<STRONG>Accademia Italiana della Cucina<\/STRONG>\u201d, dedicata ai piatti della tradizione toscana, presso il ristorante Roberto\u2019s dell\u2019Ath\u00e9n\u00e9e Palace Hilton (31 maggio 2013).<BR>Durante la conferenza stampa e\u2019 stato lanciato il <STRONG>sito web del Festival Italiano<\/STRONG> ( <A href=\"http:\/\/www.festivalitalian.ro\">www.festivalitalian.ro<\/A> ), consultabile giorno per giorno per gli aggiornamenti e i dettagli sui singoli eventi.<BR><BR><STRONG><U><A href=\"\/resource\/2013\/05\/67146_f_amb61FLYER_2904.pdf\">Programma<\/A><\/U><\/STRONG><BR><BR><STRONG><U><A href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QFezIgd1MLw&#038;feature=youtu.be\">Videoclip promozionale<\/A><\/U><\/STRONG><BR><BR><BR><BR><A href=\"http:\/\/www.festivalitaliano.ro\/\"><IMG style=\"WIDTH: 625px; HEIGHT: 426px\" border=\"0\" alt=\"Festival Italiano 2013\" src=\"\/resource\/2013\/05\/67141_f_amb61Italia2013senzasponsorformatopannello.jpg\" width=\"703\" height=\"466\"><\/A><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"foto conferenza\" src=\"\/resource\/2013\/05\/67142_f_amb611.jpg\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"Conferenza Festival Italiano 2013\" src=\"\/resource\/2013\/05\/67143_f_amb612.jpg\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"Conferenza Festival Italiano 2013\" src=\"\/resource\/2013\/05\/67144_f_amb613.jpg\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"Conferenza Festival Italiano 2013\" src=\"\/resource\/2013\/05\/67145_f_amb614.jpg\"><BR><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciatore in Romania Diego Brasioli ha presentato oggi, nel corso di una conferenza stampa presso la Residenza d\u2019Italia, la quinta edizione del Festival Italiano 2013 (11 maggio-30 giugno 2013).Organizzato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Bucarest in collaborazione con l\u2019ICE-Agenzia per la Promozione all\u2019estero e l\u2019internazionalizzazione delle imprese italiane e con l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, il [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}