{"id":192,"date":"2023-04-11T18:19:34","date_gmt":"2023-04-11T15:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/pensioni-e-sicurezza-sociale\/"},"modified":"2026-04-17T10:31:12","modified_gmt":"2026-04-17T07:31:12","slug":"pensioni-e-sicurezza-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/pensioni-e-sicurezza-sociale\/","title":{"rendered":"Pensii \u0219i asigur\u0103ri sociale"},"content":{"rendered":"<p>Cancelaria consular\u0103 valideaz\u0103, \u00een scopuri legate de pensii, <strong>certificate de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103<\/strong> la cererea persoanei interesate. <strong>Reamintind importan\u021ba procedurii de verificare a existen\u021bei \u00een via\u021b\u0103, pentru a evita blocarea pl\u0103\u021bilor<\/strong>, se precizeaz\u0103 c\u0103 Biroul poate oferi <strong>doar asisten\u021b\u0103 general\u0103<\/strong> pensionarilor, dar nu gestioneaz\u0103 direct dosarele de pensie, pentru care se poate solicita asisten\u021b\u0103 de la institu\u021biile \u0219i\/sau profesioni\u0219tii specializa\u021bi \u00een materie, urm\u00e2nd linkul <strong><u><a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PATRONATI-IN-ROMANIA.pdf\">Patronati<\/a><\/u><\/strong>. Pentru informa\u021bii privind pensiile, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi pagina web <strong><u><a href=\"https:\/\/www.inps.it\/it\/it.html\">Portale INPS \u2013 Home<\/a>. <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Conform procedurii obi\u0219nuite, Citibank N.A. va ini\u021bia verificarea existen\u021bei \u00een via\u021b\u0103 prin trimiterea unei scrisori explicative \u0219i a unui <strong>formular standard<\/strong> de atestare c\u0103tre pensionari (model disponibil <strong><u><a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/allegato_n.1_msg_inps_794.docx\">aici<\/a><\/u><\/strong>).<\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care pensionarul se afl\u0103 \u00eentr-o stare de infirmitate fizic\u0103 sau mental\u0103, sau este vorba de pensionari care locuiesc \u00een azile sau institu\u021bii medicale, publice sau private, sau de pensionari afecta\u021bi de afec\u021biuni care le \u00eempiedic\u0103 deplasarea, sau de persoane incapabile sau de\u021binute \u00een institu\u021bii de deten\u021bie, este necesar s\u0103 contacta\u021bi Serviciul de asisten\u021b\u0103 al Citi, care va pune la dispozi\u021bie <strong>formularul alternativ<\/strong> de certificare a existen\u021bei \u00een via\u021b\u0103 (model disponibil <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/allegato_n.2_msg_inps_794.docx\"><strong><u>aici<\/u><\/strong><\/a>).<\/p>\n<p>Se recomand\u0103 citirea cu aten\u021bie a \u00eentregii comunic\u0103ri disponibile \u00een linkurile de la sf\u00e2r\u0219itul paginii.<\/p>\n<p><strong>\u00cen cele din urm\u0103, se reaminte\u0219te importan\u021ba procedurii de verificare a existen\u021bei \u00een via\u021b\u0103, pentru a evita blocarea pl\u0103\u021bilor.<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen scopul gestion\u0103rii numeroaselor solicit\u0103ri \u0219i al organiz\u0103rii c\u00e2t mai eficiente a activit\u0103\u021bii acestor birouri, Cancelaria Consular\u0103 a Ambasadei va viza certificatele existen\u021ba \u00een via\u021b\u0103 <strong><u>exclusiv joi, \u00eentre orele 09:00 \u0219i 13:00<\/u><\/strong>. Se reaminte\u0219te c\u0103, pe l\u00e2ng\u0103 certificat, pensionarul trebuie s\u0103 prezinte o fotocopie pe foaie A4 a documentului s\u0103u de identitate valabil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ATEN\u021aIE<\/strong><\/p>\n<p>V\u0103 inform\u0103m c\u0103, <strong><u>\u00eencep\u00e2nd cu data de 01.09.2026<\/u><\/strong>, \u00een scopul eficientiz\u0103rii serviciului de primire a publicului \u0219i al reducerii timpilor de a\u0219teptare la ghi\u0219eu, pensionarii care doresc s\u0103 efectueze la Cancelaria Consular\u0103 a Ambasadei Italiei la Bucure\u0219ti procedura de validare a certificatului de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103 <strong><u>VOR FI PRIMI\u021aI EXCLUSIV PE BAZA UNEI PROGRAM\u0102RI<\/u><\/strong>, pe care o pot solicita prin intermediul platformei web Prenot@mi (<strong><u><a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">https:\/\/prenotami.esteri.it\/<\/a><\/u><\/strong>). V\u0103 rug\u0103m s\u0103 tineti cont cu aten\u021bie de aceast\u0103 modificare a procedurii, deoarece <strong>persoanele f\u0103r\u0103 programare nu vor avea acces la birouri. <\/strong><\/p>\n<p>De asemenea, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 \u00een toat\u0103 Rom\u00e2nia sunt disponibile op\u021biuni alternative la urm\u0103toarele institu\u021bii \u0219i birouri, acceptate de Citibank, pentru validarea certificatului de existen\u021b\u0103 \u020bn via\u0163\u0103:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><u>Institu\u021biile de asigur\u0103ri sociale din Rom\u00e2nia<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Autoritatea local\u0103 cea mai rapid\u0103 pentru efectuarea acestei proceduri este Casa Jude\u021bean\u0103 de Pensii competent\u0103 din punct de vedere teritorial pentru zona de re\u0219edin\u021b\u0103. Func\u021bionarii pot valida formularele pentru conven\u021biile interna\u021bionale de asigur\u0103ri sociale \u0219i pot aplica \u0219tampila ca \u201emartori acceptabili\u201d. Serviciul este gratuit.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><u>Autorit\u0103\u021bi administrative rom<\/u><\/strong><strong><u>\u00e2<\/u><\/strong><strong><u>ne<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211; Consiliul local<\/p>\n<p>&#8211; Prim\u0103rie (orice birou al prim\u0103riei)<\/p>\n<p>&#8211; Sec\u021biile de poli\u021bie ale Ministerului Afacerilor Interne al Rom\u00e2niei<\/p>\n<p>&#8211; Institu\u021bii ale Ministerului Justi\u021biei (Tribunal, Judec\u0103torii etc.)<\/p>\n<p>Serviciul este gratuit.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong><u>Birouri notariale <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Aceast\u0103 op\u021biune ar putea implica plata unui onorariu.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><u>Re\u021beaua Consulatelor Onorifice <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Consulatele Onorifice ale Italiei sunt autorizate sa valideze certificatele de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103. Serviciul este gratuit.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\">https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/<\/a><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong><u>\u00cen caz de spitalizare sau de impediment fizic<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00cen cazul \u00een care utilizatorul nu poate p\u0103r\u0103si domiciliul din motive de s\u0103n\u0103tate sau este internat \u00eentr-o unitate sanitar\u0103 (spital, clinic\u0103 de \u00eengrijire pe termen lung) sau este rezident \u00eentr-un azil de b\u0103tr\u00e2ni, Citibank accept\u0103 semn\u0103tura medicului curant sau a personalului de conducere al unit\u0103\u021bii de \u00eengrijire, care va trebui s\u0103 \u0219tampileze formularul pe h\u00e2rtie, atest\u00e2nd starea de s\u0103n\u0103tate \u0219i existen\u021ba \u00een via\u021b\u0103. Serviciul este gratuit.<\/p>\n<p>Cei care <strong>nu au primit certificatul de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103 prin po\u0219t\u0103<\/strong> \u00eel pot ob\u021bine adres\u00e2ndu-se unuia dintre <strong>Patronatele Italiene<\/strong> din Rom\u00e2nia, care sunt abilitate s\u0103 \u00eel descarce de pe pagina web a b\u0103ncii Citibank.<\/p>\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te <strong>trimiterea certificatului validat c\u0103tre Citibank<\/strong>, cea mai simpl\u0103 alternativ\u0103 este s\u0103 \u00eel prezenta\u021bi la unul dintre <strong>Patronatele Italiene<\/strong>, care se va ocupa de \u00eenc\u0103rcarea acestuia pe pagina web a Citibank pe cale electronic\u0103.<\/p>\n<p>Patronatele Italiene sunt prezente \u00een diferite ora\u0219e din Rom\u00e2nia \u0219i ofer\u0103 ambele servicii gratuit (link <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PATRONATI-IN-ROMANIA.pdf\">Patronate<\/a>).<\/p>\n<p><strong><u><a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/15961_Messaggio-numero-890-del-13-03-2025-1.pdf\">MESAJ INPS \u2013 Certific\u0103ri de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103 2025-2026<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u><a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1043013316492_Messaggio-numero-3863-del-19-12-2025.pdf\">MESAJ INPS \u2013 Certific\u0103ri de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103 \u2013 prima faz\u0103 2026<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cancelaria consular\u0103 valideaz\u0103, \u00een scopuri legate de pensii, certificate de existen\u021b\u0103 \u00een via\u021b\u0103 la cererea persoanei interesate. Reamintind importan\u021ba procedurii de verificare a existen\u021bei \u00een via\u021b\u0103, pentru a evita blocarea pl\u0103\u021bilor, se precizeaz\u0103 c\u0103 Biroul poate oferi doar asisten\u021b\u0103 general\u0103 pensionarilor, dar nu gestioneaz\u0103 direct dosarele de pensie, pentru care se poate solicita asisten\u021b\u0103 de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":185,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-192","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7904,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions\/7904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}