{"id":418,"date":"2023-10-26T15:41:25","date_gmt":"2023-10-26T12:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/?page_id=418"},"modified":"2026-02-20T10:29:39","modified_gmt":"2026-02-20T08:29:39","slug":"declaratie-de-valoare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/declaratii-de-valoare-si-declaratii-consulare-2\/declaratie-de-valoare\/","title":{"rendered":"Declaratie de valoare."},"content":{"rendered":"<p><strong>Pentru eliberarea declara\u021biilor de valoare a diplomelor de studii\u00a0 va trebui s\u0103 se fac\u0103 o programare <u>exclusiv<\/u> prin intermediul platformei online <\/strong><a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><strong>Prenot@Mi<\/strong><\/a><strong>.\u00a0<em><u>\u00cen cea de-a doua s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 a lunii va fi disponibil calendarul cu program\u0103rile din luna urm\u0103toare.<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Este esen\u021bial s\u0103 se respecte cu stricte\u021be urm\u0103toarele:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Obligativitatea actului de identitate:<\/strong> Fiecare cerere de programare trebuie s\u0103 fie \u00eenso\u021bit\u0103 de actul de identitate al solicitantului. \u00cen lipsa unui astfel de document, <strong>programarea va fi anulat\u0103 f\u0103r\u0103 excep\u021bii.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Declara\u0163ie\/Delega\u0163ie pentru predare\/ridicare:<\/strong> Cei care inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 delege o alt\u0103 persoan\u0103 pentru predarea\/ridicarea documenta\u021biei o vor putea face exclusiv \u00een momentul program\u0103rii. \u00cen acest sens trebuie s\u0103 \u00eencarce<strong> \u00eentr-un fi\u0219ier PDF unic<\/strong>:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>Formularul de declara\u0163ie\/delega\u0163ie <\/strong>(se va desc\u0103rca de pe site);<\/li>\n<li><strong>Actul de identitate al delegatului.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Aten\u021bie: <\/strong>pentru fiecare calendar de rezerv\u0103ri, vor fi acceptate <strong>maximum 5 delega\u0163ii pentru fiecare agen\u021bie.<\/strong><\/p>\n<p>Program\u0103rile f\u0103cute peste primele 5, \u00een ordine cronologic\u0103, care includ acela\u0219i delegat, <strong>vor fi anulate automat.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Documenta\u021bie obligatorie:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Se vor anula toate program\u0103rile \u00een care:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lipse\u0219te documenta\u021bia obligatorie;<\/li>\n<li>Fi\u0219ierele \u00eenc\u0103rcate sunt incomplete, incorecte sau nu respect\u0103 instruc\u021biunile.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nu se vor face excep\u021bii. <\/strong><strong>Utilizatorilor li se recomand\u0103 s\u0103 citeasc\u0103 cu aten\u021bie instruc\u021biunile pentru a evita anularea program\u0103rii. Program\u0103rile f\u0103cute pentru alte servicii (de exemplu, stare civil\u0103, naviga\u021bie) nu vor fi luate \u00een considerare.<\/strong><\/p>\n<p><strong>CIMEA<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Semnal\u0103m faptul c\u0103 \u00een cadrul CIMEA (Centro di Informazione sulle Mobilit\u00e0 ed Equipollenze Accademiche, www.cimea.it) este activ serviciul Credential Information Service (CIS), care elibereaz\u0103 un \u201cAtestat de Comparabilitate\u201c pentru o diplom\u0103 str\u0103in\u0103, care are, \u00een parte, func\u0163iuni asem\u0103n\u0103toare cu cele ale Declara\u0163iei de valoare. Consider\u00e2nd abordarea pe care fiecare institu\u0163ie o are pentru evaluarea diplomelor str\u0103ine, suger\u0103m totu\u015fi tuturor celor care inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 prezinte cererea pentru Declara\u0163ia de valoare, s\u0103 efectueze controalele necesare la Universitatea\/Administra\u0163ia Public\u0103 ce va trebui s\u0103 evalueze diploma, precum \u015fi la institu\u0163ia CIMEA (info@cimea.it), astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se asigure dinainte dac\u0103 Declara\u0163ia de valoare este absolut necesar\u0103, sau este suficient\u0103 prezentarea atestatului de comparabilitate eliberat de CIMEA.<\/p>\n<p>__________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>Declara\u0163ia de valoare<\/strong><\/p>\n<p>Declara\u0163ia de Valoare a unei diplome de studii este un document eliberat de Reprezentan\u0163ele diplomatice-consulare italiene, care descrie valoarea diplomei \u00een \u0163ara de origine. Aceasta NU reprezint\u0103 o form\u0103 de recunoa\u015ftere a diplomei, ci un document de natur\u0103 informativ\u0103 pe care institu\u0163iile italiene \u00eel pot utiliza \u00een vederea evalu\u0103rii diplomelor respective.<\/p>\n<p>Sec\u0163ia Consular\u0103 din Bucure\u015fti elibereaz\u0103 Declara\u0163ii de Valoare numai pentru diplomele ob\u0163inute \u00een cadrul institu\u0163iilor de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt preuniversitare \u015fi universitare rom\u00e2ne\u015fti.<\/p>\n<p><strong><u>NU<\/u><\/strong> elibereaz\u0103 Declara\u0163ii de Valoare pentru Certificat\/Diplom\u0103 de absolvire a liceului (f\u0103r\u0103 bacalaureat); \u015fcoli postliceale (de exemplu: pentru asisten\u0163i medicali); \u015fcoli de ucenici\/pentru arte \u015fi meserii de 2 ani;\u00a0 cursuri de Crucea Ro\u015fie, diploma de conversie profesional\u0103. De asemenea, <strong><u>NU <\/u><\/strong>elibereaz\u0103 certificate cu privire la statutul juridic, recunoa\u015fterea sau acreditarea institu\u0163iilor de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior de c\u0103tre statul rom\u00e2n. Conform Legii \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului superior din Rom\u00e2nia, Ministerul Educa\u0163iei poate emite o scrisoare oficial\u0103 (nu o declara\u021bie) care s\u0103 ateste statutul universit\u0103\u021bii \u0219i al programului de studii la care sunt \u00eenscri\u015fi solicitan\u0163ii. Aceast\u0103 solicitare se poate trimite prin e-mail la adresele: <a href=\"mailto:registratura@edu.gov.ro\">registratura@edu.gov.ro<\/a> \u0219i <a href=\"mailto:international@edu.gov.ro\">international@edu.gov.ro<\/a><\/p>\n<p><u>Durata pentru eliberarea Declara\u0163iei de valoare variaz\u0103 de la 7 la 30 de zile<\/u>.<\/p>\n<p><strong>DIPLOME PREUNIVERSITARE:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><u>Pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul de 8 ani<\/u>: Diplom\u0103\/Certificat de absolvire a 8 clase\/ani; Certificat de promovare a testelor na\u0163ionale\/Certificat de capacitate (sau o alt\u0103 denumire, \u00een func\u0163ie de anul absolvirii); Foaie matricol\u0103, \u00een cazul \u00een care nu se elibereaz\u0103 diploma<\/li>\n<li><u>Pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul de 10 ani<\/u>: Diplom\u0103 de absolvire a \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntului obligatoriu de 10 ani\/clase; Certificat de absolvire a ciclului inferior al liceului; Foaie matricol\u0103 clasele I-X<\/li>\n<li><u>Pentru \u015fcoli profesionale (<strong>de minim 3 ani<\/strong>)<\/u>: Diplom\u0103\/Certificat de absolvire a \u015fcolii profesionale<\/li>\n<li><u>Pentru liceu<\/u>: Diploma de bacalaureat (<u>NU<\/u> trebuie prezentat\u0103 foaia matricol\u0103).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Urm\u0103toarele documente sunt obligatorii \u015fi vor fi prezentate <strong>la ghi\u015feu<\/strong> (<u>niciodat\u0103 prin po\u015ft\u0103, curier sau e-mail<\/u>) \u00een ordinea indicat\u0103 \u00een continuare:<\/p>\n<p>1) dosar de carton tip plic, cu prenumele \u015fi numele solicitantului;<\/p>\n<p>2) diploma \u00een original, vizat\u0103 de Inspectoratul \u015fcolar competent \u015fi legalizat\u0103 cu Apostil\u0103 la Prefectura competent\u0103 (care se va prezenta func\u0163ionarului consular \u015fi se va \u00eenapoia pe loc);<\/p>\n<p>3) formularul de cerere completat de c\u0103tre titular, <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Richiesta-DV-modulo-2026.doc\"><strong>apasa AICI<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p>4) <em>Adeverin\u0163a de autenticitate<\/em>, <u>\u00een ORIGINAL, F\u0102R\u0102 Apostil\u0103, NETRADUS\u0102<\/u>, pentru diplom\u0103, redactat\u0103 de c\u0103tre secretariatul institu\u0163iei de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt care a eliberat documentul. Aceasta trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103: num\u0103r de \u00eenregistrare, data emiterii, semn\u0103tura \u015fi \u015ftampila institu\u0163iei de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt. Din adeverin\u0163\u0103 trebuie s\u0103 rezulte: numele complet, data \u015fi locul na\u015fterii titularului diplomei, seria \u015fi nr. diplomei, data eliber\u0103rii, ob\u0163inerea efectiv\u0103 a diplomei, durata \u015fi tipologia studiilor, forma de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt (de zi, seral, f\u0103r\u0103 frecven\u0163\u0103, la distan\u0163\u0103), nota ob\u0163inut\u0103 la examenele finale \u015fi scara de notare adoptat\u0103, precum \u015fi nivelul superior de studii la care titularul are acces \u00een Rom\u00e2nia, \u00een baza diplomei ob\u0163inute.<\/p>\n<p><strong><u>ATEN\u0162IE<\/u><\/strong>: <u>Trebuie specificat dac\u0103 institu\u0163ia de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt care a eliberat diploma este public\u0103 sau privat\u0103 (\u00een acest ultim caz, trebuie obligatoriu indicat\u0103 legea \u015fi data de acreditare).<\/u> Dac\u0103 institu\u0163ia de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt nu elibereaz\u0103 diplom\u0103 pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul de 8 ani\/10 ani, ci doar foaie matricol\u0103, acest lucru se va men\u0163iona \u00een adeverin\u0163\u0103. Dac\u0103 institu\u0163ia s-a desfiin\u0163at va fi necesar s\u0103 se prezinte un document eliberat de Arhivele Na\u0163ionale\/Jude\u0163ene sau Monitorul Oficial.<\/p>\n<p>5) copia legalizat\u0103 a diplomei cu Apostil\u0103, efectuat\u0103 de un Notar Public rom\u00e2n (document absolut necesar ce se anexeaz\u0103 la declara\u0163ia de valoare) + copie xerox;<\/p>\n<p>6) traducerea oficial\u0103 \u00een italian\u0103 a diplomei cu Apostil\u0103 (\u015fi Apostila trebuie tradus\u0103), efectuat\u0103 la un Notar Public rom\u00e2n cu traduc\u0103tor autorizat, f\u0103r\u0103 a fi vizat\u0103 de Camera Notarilor (document absolut necesar ce se anexeaz\u0103 la declara\u0163ia de valoare) + copie xerox;<\/p>\n<p>7) fotocopia certificatului de na\u015ftere, a c\u0103r\u0163ii de identitate italiene, str\u0103ine \u015fi rom\u00e2ne\u015fti, \u00een curs de valabilitate;<\/p>\n<p>8) fotocopii ale certificatelor de stare civil\u0103 (c\u0103s\u0103torie, divor\u0163) \u00een cazul \u00een care au intervenit modific\u0103ri ale prenumelui\/numelui de familie ale titularului diplomei;<\/p>\n<p>9) declara\u0163ie\/delega\u0163ie simpl\u0103 \u00een italian\u0103, \u00eenso\u0163it\u0103 de fotocopia c\u0103r\u0163ii de identitate a delegatului, <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MODELLO-DI-DICHIARAZIONE-DELEGA-dal-1-ottobre-2025.docx\"><strong>apasa AICI<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p>10) taxa consular\u0103 de 255 lei se achit\u0103 numerar la ghi\u015feul consular.<\/p>\n<p>_____________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>DIPLOME UNIVERSITARE:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adeverin\u0163a de finalizarea studiilor (provizorie, \u00eenlocuitoare a diplomei universitare)<\/li>\n<li>Diploma de licen\u0163\u0103\/inginer\/arhitect\/studii superioare + foaie matricol\u0103\/supliment la diplom\u0103<\/li>\n<li>Diploma de absolvire colegiu universitar + foaie matricol\u0103\/supliment la diplom\u0103<\/li>\n<li>Diploma de master\/studii aprofundate + foaie matricol\u0103 \/supliment la diplom\u0103<\/li>\n<li>Diploma de licen\u0163\u0103 \u015fi master + foaie matricol\u0103\/supliment la diplom\u0103<\/li>\n<li>Diploma de doctorat (f\u0103r\u0103 supliment)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Urm\u0103toarele documente sunt obligatorii \u015fi vor fi prezentate <strong>la ghi\u015feu<\/strong> (<u>niciodat\u0103 prin po\u015ft\u0103, curier sau e-mail<\/u>) \u00een ordinea indicat\u0103 \u00een continuare:<\/p>\n<p>1) dosar de carton tip plic, cu prenumele \u015fi numele solicitantului;<\/p>\n<p>2) diploma \u015fi supliment la diplom\u0103\/foaie matricol\u0103 \u00een original, vizate de C.N.R.E.D. din Bucure\u015fti, legalizate cu Apostil\u0103 la Prefectura competent\u0103 (care se vor prezenta func\u0163ionarului consular \u015fi se vor \u00eenapoia pe loc);<\/p>\n<p>3) formularul de cerere completat de c\u0103tre titular, <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Richiesta-DV-modulo-2026.doc\"><strong>apasa AICI<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p>4) <em>Adeverin\u0163a de autenticitate<\/em>, <u>\u00een ORIGINAL, F\u0102R\u0102 Apostil\u0103, NETRADUS\u0102<\/u>, pentru diplom\u0103 si supliment\/foaie matricol\u0103, redactat\u0103 de catre secretariatul institu\u0163iei de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt universitar care a eliberat documentele. Aceasta trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103: num\u0103r de \u00eenregistrare, data emiterii, semn\u0103tura \u015fi \u015ftampila institu\u0163iei de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt universitar. Din adeverin\u0163\u0103 trebuie s\u0103 rezulte: numele complet, data \u015fi locul na\u015fterii titularului diplomei, seria \u015fi nr. diplomei \u015fi a suplimentului\/foii matricole, data eliber\u0103rii, ob\u0163inerea efectiv\u0103 a actului de studiu, durata \u015fi tipologia studiilor, forma de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt (de zi, seral, f\u0103r\u0103 frecven\u0163\u0103, la distan\u0163\u0103), nota ob\u0163inut\u0103 la examenele finale, scara de notare adoptat\u0103, precum \u015fi nivelul superior de studii la care titularul are acces \u00een Rom\u00e2nia, \u00een baza diplomei universitare ob\u0163inute.<\/p>\n<p><strong><u>ATEN\u0162IE<\/u><\/strong>: <u>Trebuie specificat dac\u0103 institu\u0163ia de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt universitar care a eliberat diploma este public\u0103 sau privat\u0103 (\u00een acest ultim caz, trebuie obligatoriu indicate legea \u015fi data de acreditare).<\/u> Dac\u0103 institu\u0163ia s-a desfiin\u0163at va fi necesar s\u0103 se prezinte un document eliberat de Arhivele Na\u0163ionale\/Jude\u0163ene sau Monitorul Oficial.<\/p>\n<p>5) copia primei pagini a diplomei \u015fi suplimentului la diplom\u0103\/foaie matricol\u0103, ce con\u0163ine viza C.N.R.E.D. + copii xerox;<\/p>\n<p>6) copia legalizat\u0103 a diplomei cu Apostil\u0103 \u015fi copia legalizat\u0103 a suplimentului\/foii matricole cu Apostil\u0103, efectuate de un Notar Public rom\u00e2n (documente absolut necesare ce se anexeaz\u0103 la declara\u0163ia de valoare) + copie xerox;<\/p>\n<p>7) traducerea oficial\u0103 \u00een limba italian\u0103 a diplomei cu Apostil\u0103 \u015fi traducere oficial\u0103 a suplimentului\/foii matricole cu Apostil\u0103 (\u015fi Apostila trebuie tradus\u0103),\u00a0 efectuate la un Notar Public rom\u00e2n cu traduc\u0103tor autorizat, f\u0103r\u0103 a fi vizat\u0103 de Camera Notarilor (documente absolut necesare ce se anexeaz\u0103 la declara\u0163ia de valoare) + copie xerox;<\/p>\n<p>8) fotocopia certificatului de na\u015ftere, a c\u0103r\u0163ii de identitate italiene, str\u0103ine \u015fi rom\u00e2ne\u015fti, \u00een curs de valabilitate;<\/p>\n<p>9) fotocopii ale certificatelor de stare civil\u0103 (c\u0103s\u0103torie, divor\u0163) \u00een cazul \u00een care au intervenit modific\u0103ri ale prenumelui\/numelui de familie ale titularului diplomei;<\/p>\n<p>10) declara\u0163ie\/delega\u0163ie simpl\u0103 \u00een italian\u0103, \u00eenso\u0163it\u0103 de fotocopia c\u0103r\u0163ii de identitate a delegatului, <a href=\"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MODELLO-DI-DICHIARAZIONE-DELEGA-dal-1-ottobre-2025.docx\"><strong>apasa AICI<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p>11) taxa consular\u0103 de 255 lei se achit\u0103 numerar la ghi\u015feul consular.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pentru eliberarea declara\u021biilor de valoare a diplomelor de studii\u00a0 va trebui s\u0103 se fac\u0103 o programare exclusiv prin intermediul platformei online Prenot@Mi.\u00a0\u00cen cea de-a doua s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 a lunii va fi disponibil calendarul cu program\u0103rile din luna urm\u0103toare. Este esen\u021bial s\u0103 se respecte cu stricte\u021be urm\u0103toarele: Obligativitatea actului de identitate: Fiecare cerere de programare trebuie s\u0103 [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":618,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-418","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7448,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418\/revisions\/7448"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}