{"id":2574,"date":"2014-05-07T14:29:42","date_gmt":"2014-05-07T11:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/05\/elezionieuropee2014chiarimentimodalitavoto-2\/"},"modified":"2014-05-07T14:29:42","modified_gmt":"2014-05-07T11:29:42","slug":"elezionieuropee2014chiarimentimodalitavoto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/news\/dall_ambasciata\/2014\/05\/elezionieuropee2014chiarimentimodalitavoto-2\/","title":{"rendered":"ALEGEREA MEMBRILOR PARLAMENTULUI EUROPEAN CARE VOR REPREZENTA ITALIA \u2013 MODALIT\u0102\u0162I DE EXERCITARE A VOTULUI"},"content":{"rendered":"<p><P><A title=\"\" href=\"http:\/\/www.esteri.it\/MAE\/approfondimenti\/2014\/europee2014.pdf\"><IMG alt=\"Vademecum Elezioni 2014\" src=\"\/resource\/2014\/05\/77143_f_amb61europee2014_Informativa_sulle_modalita_voto.jpg\"><\/A> <STRONG><A style=\"TEXT-DECORATION: underline\" title=\"VADEMECUM\" href=\"http:\/\/www.esteri.it\/MAE\/approfondimenti\/2014\/europee2014.pdf\">VADEMECUM<\/A><\/STRONG><BR><BR>Pentru alegerile membrilor Parlamentului European care vor reprezenta Italia, ce vor avea loc la data de 25 mai a.c., se prezint\u0103 c\u00e2teva preciz\u0103ri legate de votul aleg\u0103torilor italieni \u00een str\u0103in\u0103tate.<BR><BR>1) ALEG\u0102TORI ITALIENI \u00ceN \u0162\u0102RILE MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE<BR><BR>i. \u00cen temeiul decretului-lege nr. 408 din 24 iunie 1994, transformat \u00een lege, cu modific\u0103ri, de art. 1, alin. 1, al legii nr. 483 din 3 august 1994, aleg\u0103torii italieni care au re\u015fedin\u0163a \u00een unul din statele membre ale Uniunii Europene \u015fi care nu s-au prevalat de dreptul de a-\u015fi exercita dreptul de vot \u00een favoarea candida\u0163ilor acestor state, pot vota pentru alegerea membrilor Parlamentului european care vor reprezenta Italia la sec\u0163iile electorale organizate special de reprezentan\u0163ele diplomatice \u015fi consulare italiene.<BR><BR>ii. Aceea\u015fi posibilitate o au aleg\u0103torii italieni care se afl\u0103 temporar pe teritoriul altor \u0163\u0103ri membre ale Uniunii ca s\u0103 munceasc\u0103 sau s\u0103 studieze, precum \u015fi aleg\u0103torii rude cu care ace\u015ftia convie\u0163uiesc, care au \u00eenaintat cererea special\u0103 \u00een temeiul legii.<BR><BR>iii. Aleg\u0103torii indica\u0163i la punctele anterioare voteaz\u0103 pentru listele candida\u0163ilor prezentate \u00een circumscrip\u0163ia de care apar\u0163ine Prim\u0103ria pe ale c\u0103rei liste electorale sunt \u00eenscri\u015fi.<BR><BR>iv. Ca o alt\u0103 solu\u0163ie la votul la sec\u0163iile electorale organizate la Sec\u0163iile consulare, aleg\u0103torii respectivi pot vota la Prim\u0103ria din Italia unde sunt \u00eenscri\u015fi pe listele electorale, f\u0103r\u0103 ca sediile s\u0103 ia m\u0103suri speciale, \u00eenaint\u00e2nd o cerere adresat\u0103 Primarului p\u00e2n\u0103 la data de 24 mai a.c. \u015fi prezent\u00e2nd certificatul electoral.<BR><BR><BR>2) ALEG\u0102TORI \u00ceN \u0162\u0102RILE DIN AFARA UNIUNII EUROPENE<BR><BR>Legisla\u0163ia aplicabil\u0103 italienilor \u00een str\u0103in\u0103tate cu ocazia re\u00eennoirii Parlamentului european nu prevede votul \u00een str\u0103in\u0103tate \u00een afara \u0163\u0103rilor membre UE.<BR>De aceea, aleg\u0103torii italieni, \u00eenscri\u015fi \u00een AIRE \u015fi reziden\u0163i \u00een statele nemembre ale Uniunii Europene, vor putea vota numai la \u00eentoarcerea \u00een Italia deplas\u00e2ndu-se la sediile organizate la prim\u0103riile pe ale c\u0103ror liste electorale sunt \u00eenscri\u015fi.<BR>\u00cen acest scop, aleg\u0103torilor reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate li se trimite prin grija prim\u0103riilor unde sunt \u00eenscri\u015fi pe listele electorale o carte po\u015ftal\u0103-aviz indic\u00e2nd data votului, informarea c\u0103 destinatarul va putea retrage certificatul electoral de la biroul prim\u0103riei competent \u015fi c\u0103 prezentarea c\u0103r\u0163ii po\u015ftale \u00eei permite titularului s\u0103 beneficieze de facilit\u0103\u0163ile de c\u0103l\u0103torie pe teritoriul na\u0163ional pentru a se duce s\u0103 voteze \u00een localitatea unde este \u00eenscris pe liste.<BR><BR><BR>3) ALEG\u0102TORI AFLA\u0162I TEMPORAR \u00ceN AFARA TERITORIULUI UE DIN MOTIVE DE SERVICIU SAU \u00ceN MISIUNI INTERNA\u0162IONALE<BR><BR>Except\u00e2nd cele prezentate la paragraful anterior, se precizeaz\u0103 c\u0103 angaja\u0163ii administra\u0163iei publice afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate din motive de serviciu sau \u00een misiuni interna\u0163ionale vor putea vota la viitoarele alegeri europene numai revenind \u00een Italia \u015fi deplas\u00e2ndu-se la sediile organizate la prim\u0103riile pe ale c\u0103ror liste electorale sunt \u00eenscri\u015fi.<BR><BR>Regulamentul actual aplicabil alegerilor pentru re\u00eennoirea Parlamentului european nu pemite, \u00eentr-adev\u0103r, votul prin coresponden\u0163\u0103, spre deosebire de alegerile europene din anul 2009, c\u00e2nd s-a emis un decret special, valabil numai pentru acele voturi electorale, pentru a permite votul prin coresponden\u0163\u0103 din partea unor categorii de angaja\u0163i ai administra\u0163iei publice afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate (apar\u0163in\u00e2nd For\u0163elor Armate \u015fi For\u0163elor de Poli\u0163ie, angaja\u0163i ai administra\u0163iilor statului &#8211; inclusiv angaja\u0163ii &#8211; din regiuni sau provincii autonome, profesori universitari \u015fi personal similar).<BR><BR>Aceast\u0103 categorie de aleg\u0103tori, care la eviden\u0163a popula\u0163iei rezult\u0103 c\u0103 sunt reziden\u0163i \u00een Italia, nu va putea primi, evident, de la prim\u0103rii, comunic\u0103ri similare cu cele prev\u0103zute pentru persoanele \u00eenscrise \u00een AIRE.<\/P><P><BR><BR>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VADEMECUMPentru alegerile membrilor Parlamentului European care vor reprezenta Italia, ce vor avea loc la data de 25 mai a.c., se prezint\u0103 c\u00e2teva preciz\u0103ri legate de votul aleg\u0103torilor italieni \u00een str\u0103in\u0103tate.1) ALEG\u0102TORI ITALIENI \u00ceN \u0162\u0102RILE MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENEi. \u00cen temeiul decretului-lege nr. 408 din 24 iunie 1994, transformat \u00een lege, cu modific\u0103ri, de art. 1, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}