{"id":3018,"date":"2013-09-19T12:02:26","date_gmt":"2013-09-19T09:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/09\/onorificenzesettembre2013-2\/"},"modified":"2013-09-19T12:02:26","modified_gmt":"2013-09-19T09:02:26","slug":"onorificenzesettembre2013-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/news\/dall_ambasciata\/2013\/09\/onorificenzesettembre2013-2\/","title":{"rendered":"Acordarea distinc\u0163iilor \u201cOrdinul Steaua Italiei\u201d \u00een grad de Cavaler conferite de c\u0103tre Pre\u015fedintele Republicii domnilor Giuseppe Cangelosi, Mircea Emilian Stoica \u015fi Geo Vasile"},"content":{"rendered":"

Ambasadorul Diego Brasioli a acordat, \u00een cadrul unei ceremonii private, titlul onorific \u201cOrdinul Steaua Italiei\u201d \u00een gradul de Cavaler, conferit de c\u0103tre Pre\u015fedintele Republicii domnilor Giuseppe Cangelosi, Mircea Emilian Stoica \u015fi Geo Vasile. Urmeaz\u0103 motiva\u0163iile care au stat la baza acord\u0103rii acestor distinc\u0163ii:

– Domnul Giuseppe Cangelosi, Director Executiv al societ\u0103\u0163ii Pirelli \u00een Rom\u00e2nia, a contribuit \u00eentr-un mod eficient la consolidarea rela\u0163iilor dintre Italia \u015fi Rom\u00e2nia. S-a distins mai ales prin extinderea activit\u0103\u0163ii Grupului Pirelli pe teritoriul rom\u00e2nesc transform\u00e2ndu-l \u00eentr-una din cele mai importante \u00eentreprinderi din aceast\u0103 \u0163ar\u0103. Investi\u0163ia unor sume importante pentru a favoriza dezvoltarea, chiar \u015fi \u00een termeni de locuri de munc\u0103, a comunit\u0103\u0163ilor locale din \u00eemprejurimile unit\u0103\u0163ilor de produc\u0163ie Pirelli, a f\u0103cut din domnul Giuseppe Cangelosi o persoan\u0103 deosebit de apreciat\u0103 de c\u0103tre Autorit\u0103\u0163ile centrale \u015fi locale. Profesionalismul domnului Cangelosi, \u00eenso\u0163it de o cunoa\u015ftere profund\u0103 a realit\u0103\u0163ii \u00een care activeaz\u0103 de mul\u0163i ani \u015fi \u00een care se implic\u0103 \u015fi din punct de vedere social au transformat Pirelli \u00eentr-una din m\u0103rcile cele mai cunoscute din Rom\u00e2nia \u015fi au \u00eent\u00e2rit imaginea pozitiv\u0103 de care se bucur\u0103 Italia \u00een aceast\u0103 \u0163ar\u0103.

–\u00a0Domnul Mircea Emilian Stoica, Director opera\u0163ional la compania aerian\u0103 Alitalia din Bucure\u015fti, a contribuit \u00eentr-un mod eficient la consolidarea rela\u0163iilor \u00eentre Italia \u015fi Rom\u00e2nia. S-a distins \u00eendeosebi pentru asisten\u0163a meticuloas\u0103 oferit\u0103 at\u00e2t pasagerilor care c\u0103l\u0103toreau spre aceast\u0103 \u0163ar\u0103, erau \u00een tranzit sau plecau de pe aeroportul interna\u0163ional din Bucure\u015fti, c\u00e2t \u015fi pilo\u0163ilor \u015fi \u00eentregului echipaj de bord. Chiar \u015fi \u00een condi\u0163ii meteorologice dificile, pe timpul nop\u0163ii sau \u00een zilele de repaos, domnul Stoica a intervenit \u00eentotdeauna personal pentru a rezolva diferite probleme ale pasagerilor cet\u0103\u0163eni italieni sau de alt\u0103 na\u0163ionalitate garant\u00e2nd tuturor o interven\u0163ie de succes, p\u00e2n\u0103 \u015fi \u00een situa\u0163iile cele mai critice. Domnul Stoica a contribuit, de asemenea, \u00eentr-un mod semnificativ la succesul vizitelor \u00een Rom\u00e2nia a numeroaselor Delega\u0163ii Oficiale italiene construind de-a lungul timpului o puternic\u0103 rela\u0163ie de prietenie \u015fi de colaborare cu \u0163ara noastr\u0103. \u0162in\u00e2nd piept situa\u0163iilor de urgen\u0163\u0103 \u015fi construind zilnic rela\u0163ii solide de colaborare \u00eentre \u0163\u0103rile noastre, domnul Stoica s-a dovedit \u00eentotdeauna o persoan\u0103 disponibil\u0103, de \u00eencredere \u015fi dotat cu excelente capacit\u0103\u0163i de negociere.

– Domnul Geo Vasile a contribuit \u00eentr-un mod eficient la consolidarea rela\u0163iilor culturale \u00eentre Italia \u015fi Rom\u00e2nia dedic\u00e2ndu-se cu pasiune \u015fi sensibilitate, unite cu capacit\u0103\u0163ile sale filologice incontestabile, traducerii unor importante opere literare italiene \u015fi rom\u00e2ne. Opera sa a dat glas \u00een \u0163ara noastr\u0103 poe\u0163ilor, scriitorilor \u015fi esei\u015ftilor rom\u00e2ni iar \u00een Rom\u00e2nia marilor autori italieni. Traducerile efectuate de domnul Geo Vasile au avut, a\u015fadar, meritul de favoriza difuzarea unor opere, de cele mai multe ori de valoare universal\u0103, \u00een \u0163\u0103rile noastre. Cu scopul de a trezi, re\u00eensufle\u0163i sau, dup\u0103 caz, de a \u00eent\u0103ri con\u015ftiin\u0163a individual\u0103 \u00een ceea ce prive\u015fte necesitatea de a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i cunoa\u015fterea reciproc\u0103 a a\u015fa-ziselor culturi \u201clatine\u201d, \u00een spe\u0163\u0103 a celor rom\u0103ne\u015fti \u015fi italiene, chiar \u015fi prin intermediul literaturii \u015fi poeziei, domnul Geo Vasile a contribuit \u00eentr-un mod semnificativ la consolidarea leg\u0103turilor, mai str\u00e2nse ca niciodat\u0103, dintre popoarele noastre.

Autorit\u0103\u0163ile italiene transmit cele mai sincere felicit\u0103ri domnilor Giuseppe Cangelosi, Mircea Emilian Stoica \u015fi Geo Vasile pentru aceast\u0103 important\u0103 recunoa\u015ftere.


\"Onorificenza

\"Onorificenza

\"Onorificenza<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ambasadorul Diego Brasioli a acordat, \u00een cadrul unei ceremonii private, titlul onorific \u201cOrdinul Steaua Italiei\u201d \u00een gradul de Cavaler, conferit de c\u0103tre Pre\u015fedintele Republicii domnilor Giuseppe Cangelosi, Mircea Emilian Stoica \u015fi Geo Vasile. Urmeaz\u0103 motiva\u0163iile care au stat la baza acord\u0103rii acestor distinc\u0163ii:– Domnul Giuseppe Cangelosi, Director Executiv al societ\u0103\u0163ii Pirelli \u00een Rom\u00e2nia, a contribuit […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}