{"id":3301,"date":"2013-05-14T08:33:25","date_gmt":"2013-05-14T05:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/05\/accertamentoredditi2012pensionati-2\/"},"modified":"2013-05-14T08:33:25","modified_gmt":"2013-05-14T05:33:25","slug":"accertamentoredditi2012pensionati-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/news\/dall_ambasciata\/2013\/05\/accertamentoredditi2012pensionati-2\/","title":{"rendered":"Verificare din partea INPS a veniturilor pensionarilor reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate cu privire la anul 2012 (RED\/EST 2013)"},"content":{"rendered":"<p><P>Institutul Na\u0163ional pentru Protec\u0163ie Social\u0103 (INPS) a \u00eenceput expedierea c\u0103tre pensionarii reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate a formularului RED\/EST (<STRONG><A style=\"TEXT-DECORATION: underline\" title=\"clicca qui\" href=\"http:\/\/www.conslondra.esteri.it\/NR\/rdonlyres\/B3080C89-66F1-470A-8449-5E28873EDF3B\/56094\/CI520_Red_Est_Ita_2013_versione_definitiva.pdf\">clicheaz\u0103 aici<\/A><\/STRONG>) referitor la verificarea veniturilor \u00eencasate \u00een anul 2012 (art. 13 din Legea nr. 412 din 31.12.1991).<BR><BR>Se eviden\u0163iaz\u0103 \u00een special punctele urm\u0103toare:<BR><BR>a) datele de introdus se refer\u0103 la veniturile \u00eencasate \u00een anul 2012 de titular, de so\u0163 sau, \u00een cazul aloca\u0163iilor familiale, \u015fi de membrii familiei;<BR>b) cona\u0163ionalii vor trebui s\u0103 trimit\u0103 formularul chiar dac\u0103 nu au venituri \u00een afara pensiilor italiene;<BR>c) a fost introdus\u0103 sec\u0163iunea nr. 11 care trebuie completat\u0103 dac\u0103 pensionarul a desf\u0103\u015furat \u00een anul 2012, desf\u0103\u015foar\u0103 sau inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 desf\u0103\u015foare \u00een anul 2013, activit\u0103\u0163i de lucru autonom, profesional sau la o societate;<BR>d) interesa\u0163ii pot beneficia de asisten\u0163a institu\u0163iilor legate de Patronat recunoscute de lege. Odat\u0103 completat, formularul pentru declararea veniturilor \u015fi documenta\u0163ia respectiv\u0103 trebuie prezentate, p\u00e2n\u0103 la data de 31 iulie 2013, Patronatului, care le trimite pe e-mail la institu\u0163ie. Pensionarii o pot face \u015fi personal;<BR>e) dac\u0103 formularul nu este trimis sau nu este completat corect, semnat \u015fi completat cu documenta\u0163ia cerut\u0103, INPS va fi obligat s\u0103 suspende orice plat\u0103.<BR><BR>La formularul respectiv cona\u0163ionalii vor trebui s\u0103 anexeze urm\u0103toarele documente:<BR><BR>&#8211; copia documentului de identitate;<BR>&#8211; copia unui document care s\u0103 ateste cet\u0103\u0163enia;<BR>&#8211; certificatul institu\u0163iei str\u0103ine de protec\u0163ie \u015fi asisten\u0163\u0103 care acord\u0103 pensia.<BR><BR>\u00cen cazul altor venituri dec\u00e2t pensiile din str\u0103in\u0103tate, INPS a precizat c\u0103 cona\u0163ionalii reziden\u0163i \u00een unele \u0163\u0103ri, printre care Regatul Unit al marii Britanii, vor trebui s\u0103 anexeze copia declara\u0163iei de venituri prezentat\u0103 autorit\u0103\u0163ii fiscale din \u0163ara de re\u015fedin\u0163\u0103.<BR><BR><\/P><P>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Institutul Na\u0163ional pentru Protec\u0163ie Social\u0103 (INPS) a \u00eenceput expedierea c\u0103tre pensionarii reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate a formularului RED\/EST (clicheaz\u0103 aici) referitor la verificarea veniturilor \u00eencasate \u00een anul 2012 (art. 13 din Legea nr. 412 din 31.12.1991).Se eviden\u0163iaz\u0103 \u00een special punctele urm\u0103toare:a) datele de introdus se refer\u0103 la veniturile \u00eencasate \u00een anul 2012 de titular, de so\u0163 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}