{"id":3641,"date":"2013-01-03T11:40:38","date_gmt":"2013-01-03T09:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/01\/elezioni2013vototemporanei-2\/"},"modified":"2013-01-03T11:40:38","modified_gmt":"2013-01-03T09:40:38","slug":"elezioni2013vototemporanei-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/news\/dall_ambasciata\/2013\/01\/elezioni2013vototemporanei-2\/","title":{"rendered":"ALEGERI 2013: VOT PRIN CORESPONDEN\u0162\u0102 AL CET\u0102\u0162ENILOR ITALIENI AFLA\u0162I TEMPORAR \u00ceN STR\u0102IN\u0102TATE DIN MOTIVE DE LUCRU SAU \u00ceN MISIUNI INTERNA\u0162IONALE"},"content":{"rendered":"<p><P>\u00cen temeiul Decretului-lege nr. 223 din 18 decembrie 2012, pot vota prin coresponden\u0163\u0103, dup\u0103 ce au dat declara\u0163ia corespunz\u0103toare, urm\u0103toarele tipuri de aleg\u0103tori afla\u0163i <STRONG>temporar \u00een str\u0103in\u0103tate din motive de lucru sau \u00een misiuni interna\u0163ionale<\/STRONG>:<BR><BR>\u2022 apar\u0163in\u0103tori ai For\u0163elor armate \u015fi ai For\u0163elor de poli\u0163ie afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate deoarece sunt implica\u0163i \u00een desf\u0103\u015furarea de misiuni interna\u0163ionale;<BR>\u2022 angaja\u0163i ai administra\u0163iilor de stat, ai regiunilor sau provinciilor autonome, afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate din motive de lucru, \u00een cazul \u00een care durata prev\u0103zut\u0103 pentru \u015federea lor \u00een str\u0103in\u0103tate, potrivit datelor atestate de administra\u0163ia din care fac parte, dep\u0103\u015fe\u015fte trei luni \u015fi e mai mic\u0103 de 12 luni, sau nu sunt oricum obliga\u0163i s\u0103 se \u00eenscrie la AIRE \u00een temeiul Legii nr. 470 din 27 octombrie 1988, precum \u015fi, dac\u0103 nu sunt lua\u0163i \u00een eviden\u0163a popula\u0163iei privind cet\u0103\u0163enii italieni reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate, rudele acestora cu care locuiesc;<BR>\u2022 profesori \u015fi cercet\u0103tori universitari potrivit decretului Pre\u015fedintelui Republicii nr. 382 din 11 iulie 1980, titulari de posturi \u015fi contracte \u00een temeiul art. 1, alin. 12, din Legea nr. 230 din 4 noiembrie 2005 \u015fi al Legii nr. 240 din 30 decembrie 2010, care lucreaz\u0103 \u00een institute universitare \u015fi de cercetare \u00een str\u0103in\u0103tate pe o perioad\u0103 total\u0103 de cel pu\u0163in 6 luni \u015fi nu mai mult de 12 luni, care, la data emiterii decretului Pre\u015fedintelui Republicii de convocare a aleg\u0103torilor, se afl\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate de cel pu\u0163in 3 luni, precum \u015fi, dac\u0103 nu sunt lua\u0163i \u00een eviden\u0163a popula\u0163iei privind cet\u0103\u0163enii italieni reziden\u0163i \u00een str\u0103in\u0103tate, rudele acestora cu care locuiesc.<BR><BR><STRONG>Ace\u015fti aleg\u0103tori voteaz\u0103 pentru circumscrip\u0163ia Camerei Deputa\u0163ilor \u015fi circumscrip\u0163ia Senatului Republicii \u00een care este inclus\u0103 Prim\u0103ria Roma Capitala.<BR><BR>Procedura de urmat<\/STRONG> pentru a participa la vot depinde de categoria din care face parte:<BR>\u2022 <STRONG>Militarii \u015fi angaja\u0163ii publici<\/STRONG> vor trebui s\u0103 transmit\u0103 declara\u0163ia <STRONG>la comandament sau la\u00a0administra\u0163ia din care fac parte p\u00e2n\u0103 la data de 20 ianuarie 2013 <\/STRONG>(cu 35 de zile \u00eenainte de data vot\u0103rii \u00een Italia). Rudele care convie\u0163uiesc cu angaja\u0163ii publici, dac\u0103 nu sunt \u00eenscri\u015fi la AIRE, vor trebui s\u0103 prezinte \u015fi declara\u0163ia pe proprie r\u0103spundere cu privire la situa\u0163ia familial\u0103.<BR>\u2022 <STRONG>Profesorii universitari<\/STRONG> vor trebui s\u0103 trimit\u0103 declara\u0163ia <STRONG>p\u00e2n\u0103 la data de 20 ianuarie 2013, direct la Ambasada\/Consulatul de referin\u0163\u0103<\/STRONG>, \u00eempreun\u0103 cu declara\u0163ia pe proprie r\u0103spundere care s\u0103 ateste cerin\u0163ele de serviciu \u015fi \u015federea \u00een str\u0103in\u0103tate prev\u0103zute de legisla\u0163ie. Rudele trebuie s\u0103 prezinte \u015fi declara\u0163ia pe proprie r\u0103spundere cu privire la situa\u0163ia familial\u0103, dac\u0103 nu sunt \u00eenscrise la AIRE.<BR><BR><STRONG>Modelul de declara\u0163ie este disponibil <U><A href=\"\/resource\/2013\/01\/63180_f_amb6120121227_Dichiarazione_temporanei_2013.doc\">clic\u00e2nd aici<\/A><\/U>.<BR><BR><\/STRONG>Cet\u0103\u0163enii afla\u0163i <STRONG>temporar<\/STRONG> \u00een str\u0103in\u0103tate din motive de lucru sau \u00een misiune interna\u0163ional\u0103 exprim\u0103 votul <STRONG>prin coresponden\u0163\u0103<\/STRONG> \u015fi \u00een statele cu care Guvernul italian nu a putut \u00eencheia acorduri speciale \u015fi \u00een statele cu care are acorduri dar situa\u0163ia politic\u0103 sau social\u0103 nu permite exercitarea dreptului de vot. Spre deosebire de prevederile cu privire la persoanele rezidente \u00een aceste state, \u00een niciun caz nu este prev\u0103zut\u0103 rambursarea costului biletului.<BR><BR><STRONG>Cet\u0103\u0163enii italieni care se afl\u0103 temporar \u00een str\u0103in\u0103tate \u015fi nu fac parte din cele trei categorii indicate anterior<\/STRONG> vor putea vota \u00een exclusivitate deplas\u00e2ndu-se \u00een Italia la sec\u0163iile preg\u0103tite \u00een localitatea unde sunt \u00eenscri\u015fi pe listele electorale.<BR><BR>SEC\u0162IA CONSULAR\u0102 ESTE LA DISPOZI\u0162IE PENTRU ORICE CLARIFICARE ULTERIOAR\u0102 LA NUMERELE REDATE \u00ceN CONTINUARE:<BR>Str. Arh. Ion Mincu, 12<BR>011358 Sector 1 Bucure\u015fti<BR>Telefon: centrala +40 21 223.2424<BR>Fax +40 21 223.4550<BR>Email <A href=\"mailto:bucarest.elezioni2013@esteri.it\">bucarest.elezioni2013@esteri.it<\/A><BR><BR><BR><A href=\"asciata_Bucarest\/Menu\/Informazioni_e_servizi\/Servizi_consolari\/Voto_estero\/Elezioni_politiche_e_referendum\/Elezioni2013.html\"><IMG border=\"0\" alt=\"Sezione Elezioni 2013\" src=\"\/resource\/2013\/01\/63335_f_amb61Banner_ElezioniPolitiche_2013_161.jpg\"> <STRONG><U><EM>Pagin\u0103 special\u0103<\/EM><\/U><\/STRONG><\/A><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00cen temeiul Decretului-lege nr. 223 din 18 decembrie 2012, pot vota prin coresponden\u0163\u0103, dup\u0103 ce au dat declara\u0163ia corespunz\u0103toare, urm\u0103toarele tipuri de aleg\u0103tori afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate din motive de lucru sau \u00een misiuni interna\u0163ionale:\u2022 apar\u0163in\u0103tori ai For\u0163elor armate \u015fi ai For\u0163elor de poli\u0163ie afla\u0163i temporar \u00een str\u0103in\u0103tate deoarece sunt implica\u0163i \u00een desf\u0103\u015furarea de misiuni [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}