Acest site folosește cookies-uri tehnice (necesare) și analitice.
Continuând navigarea, acceptați utilizarea cookie-urilor.

Navigatie.

ANUNT PENTRU UTILIZATORI:

Pentru a efectua o programare pentru dosarele de navigație, trebuie să utilizați exclusiv platforma online Prenot@Mi.

VA RECOMANDAM SA FACETI PROGRAMAREA CU CEL PUTIN 30 DE ZILE INAINTE DE DATA IMBARCARII.

Portalul Prenot@Mi oferă o serie de funcții inovatoare. Securitatea aplicației a fost îmbunătățită și au fost introduse sisteme de autentificare suplimentare, mai eficiente, pentru a verifica autenticitatea utilizatorilor. Noua interfață grafică este mai simplă, mai intuitivă și mai ușor de utilizat și este concepută pentru a simplifica experiența utilizatorului în timpul înregistrării și programării, EXCLUSIV PENTRU LOCURILE DISPONIBILE.

ATENȚIE

Din cauza unei carențe semnificative de personal in lunile ce au trecut, cauzată de circumstanțe neprevăzute, această Secție Consulară se afla în prezent in faza de reorganizare a muncii, fapt care afectează funcționarea sa generală.

Pentru a asigura gestionarea ordonată a dosarelor de endorsement, dorim să reiterăm următoarele dispoziții, pe care vă rugăm să le respectați intocmai:

  • La ghișeu vor fi acceptate numai dosarele persoanelor care au programare la data stabilită;
  • NU va fi posibilă depunerea documentelor înainte de data programării, nici completarea acestora la o dată ulterioară, în cazul în care sunt incomplete – vor fi acceptate numai cererile complete, cu toate documentele/cerințele necesare;
  • NU va fi posibilă acordarea de programări în afara sistemului actual de rezervări, chiar și în cazuri urgente;
  • NU va fi posibilă anticiparea programărilor deja rezervate, chiar și în cazuri urgente;
  • Termenul pentru eliberarea atestatelor endorsement variază între 7 și 30 de zile de la data depunerii dosarului complet. Termenele de procesare a dosarelor nu pot fi garantate cu certitudine. Funcționarul de la ghișeu va contacta direct persoana interesata pentru a-i comunica data de ridicare.

Vă rugăm să urmați cu atenție instrucțiunile de mai jos, în vigoare începând cu 10 septembrie 2025:

  • Fiecare cerere individuală trebuie depusă într-un dosar plic de carton, pe care trebuie să fie înscrise în mod clar numele și prenumele fiecărui solicitant;
  • Fiecare cerere trebuie să fie însoțită de următorul formular (clic aici) pentru fiecare dosar depus, completat corespunzător cu informații actualizate (adresa de e-mail și numărul de telefon) – dosarele care contin date incomplete sau neactualizate NU vor fi procesate.
  • Taxa prevazuta pentru fiecare dosar depus trebuie achitată în numerar, individual, în dosarul solicitantului (conform solicitării exprese a serviciului de contabilitate al Consulatului).

Vă mulțumim pentru cooperare și înțelegere.

_______________________________________________________________

Biroul Consular din București, în ceea ce privește Navigația, îndeplinește în România aceleași funcții pe care Autoritatea Maritimă Națională le îndeplinește în Italia.

Pentru o prezentare generală a acestor funcții, faceți clic aici.

Eliberarea atestatelor Endorsement

Unul dintre cele mai solicitate servicii este eliberarea de „Endorsement” pentru certificatele IMO-STCW-95 Ofițerilor de punte și de mașina și Operatorilor Radio GMDSS, care au obținut certificate de specializare în România, în scopul îmbarcării pe nave care arborează pavilionul italian.

Documente necesare:

1) Cerere de eliberare a endorsement-ului, utilizând formularul furnizat de Biroul Consular, cu o fotografie a persoanei în cauză. Faceți clic aici pentru formular.

2) Certificatul de competență original, care califică marinarul pentru îndeplinirea sarcinilor necesare, plus o fotocopie.

3) Certificat eliberat de Autoritatea Navală Română care confirmă autenticitatea Certificatului de competență, cu Apostilă de la Prefectura teritorială, conform prevederilor Convenției de la Haga din 5 octombrie 1961.

4) Fotografii (tip pașaport) pentru fiecare endorsement solicitat. Toate fotografiile trebuie să fie identice.

5) Carnetul de Marinar și Certificatul de Competență (brevet) in original plus o fotocopie.

6) Documentele de identitate originale ale persoanei în cauză, pașaportul și cartea de identitate, plus o fotocopie.

7) În plus față de documentele de mai sus, Comandantul trebuie să prezinte un atestat specific de cunoaștere a limbii și legislației italiene, eliberat de Autoritatea Maritimă Italiană. In cazul in care Comandantul nu deține acest atestat, poate urca la bordul unei nave italiene numai dacă deleagă sarcina de a păstra documentele navei și de a completa registrele de stare civilă către Ofițerul punte secund (Chief mate) de naționalitate italiană sau către Ofițerul punte secund de naționalitate UE care deține acest certificat, pentru o perioadă de maximum șase luni.

Serviciul de eliberare a atestatelor Endorsement implică incasarea taxelor și impozitelor care trebuie plătite în moneda locală (RON) conform tarifului consular. Plata se poate efectua numai în numerar.

N.B. Pentru ridicarea atestatelor Endorsement este necesara prezenta persoanei interesate, care va arata documentele Funcționarului Biroului Consular.

Eliberarea atestatelor Endorsement provizorii

În cazuri de necesitate și urgență dovedite și numai în cazuri excepționale, care vor fi evaluate de funcționarul responsabil, Biroul Consular din București poate elibera Endorsement provizorii, valabile pentru o perioadă maximă de 90 de zile (de la data eliberării), care pot fi prelungite o singură dată cu încă 90 de zile.

Documente necesare:

1) Cerere de eliberarea a Endorsement-ului provizoriu trimisa de Reprezentantul legal al Companiei de Transport maritim, în care se precizează motivele pentru care se solicită Endorsement provizoriu.

2) Formularul anexa 14 quater – Punctul L.1.8 din Circulara privind navigatorii – Seria XIII, nr. 17 din 17/12/2008, emisă de Ministerul Infrastructurii și Transporturilor, Direcția Generală Transporturi Maritime, Lacustre și Fluviale, Divizia 1 Personal Maritim.

3) Copie a Certificatelor de Competență valabile pentru care se solicită Endorsement provizoriu.

4) Copii ale Carnetului de Marinar și ale Certificatului de Competență, copie carte de identitate si pasaport.

Toate documentele (punctele 1, 2, 3 și 4) trebuie trimise la următoarele adrese de e-mail: bucarest.navigazione@esteri.it și consolato.bucarest@esteri.it

N.B. Odată debarcat, Ofițeriul maritim care deține Endorsement provizoriu trebuie să se prezinte la Biroul Consular din București cu toate documentele necesare pentru eliberarea unui Endorsement definitiv, întrucât nu se va mai elibera un alt Endorsement provizoriu.