Quadro generale
La cultura costituisce un elemento essenziale dell’identità italiana nel mondo e rappresenta un patrimonio materiale e immateriale cui attingere per affrontare le sfide della contemporaneità. Ne fanno parte a pieno titolo la lingua italiana, eredità viva del passato e ponte verso il futuro, e la ricerca scientifica, ambito in cui l’Italia esprime punte di eccellenza riconosciute a livello internazionale.
La promozione culturale occupa pertanto un ruolo centrale nella politica estera del nostro Paese e si configura come uno dei principali strumenti di proiezione internazionale. Attraverso un’azione articolata e continuativa, l’Ambasciata d’Italia a Bucarest, in stretto coordinamento con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, promuove e rafforza le relazioni culturali tra Italia e Romania in molteplici settori. Tra questi rientrano l’insegnamento e la diffusione della lingua italiana, l’organizzazione di iniziative e manifestazioni artistiche — rassegne cinematografiche, conferenze, concerti, mostre — nonché la tutela e la valorizzazione del patrimonio culturale italiano.
L’azione di promozione culturale si svolge nel quadro della Legge 401/1990 di riforma degli Istituti Italiani di Cultura ed è conforme agli obiettivi e agli indirizzi definiti dal Ministero e dalla Commissione Nazionale per la Promozione della Cultura Italiana all’Estero. L’Ambasciata incoraggia e sostiene, a tutti i livelli, l’insegnamento della lingua italiana, contribuisce a progetti editoriali di traduzione finanziati dal Ministero degli Affari Esteri e assegna borse di studio del Governo italiano a studenti e ricercatori meritevoli per soggiorni di studio e ricerca in Italia, promuovendo al contempo la formazione e l’aggiornamento degli insegnanti.
L’Anno Culturale Italia-Romania 2026
In tale prospettiva si colloca l’Anno Culturale Italia–Romania 2026, un progetto posto sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana, Sergio Mattarella, e del Presidente della Romania, Nicușor Dan.
L’iniziativa rappresenta un momento di particolare intensità nel dialogo bilaterale, offrendo un calendario di eventi volti a celebrare i legami storici tra i due Paesi e a promuovere nuove opportunità di collaborazione culturale, scientifica e accademica, consolidando un futuro condiviso fondato su valori comuni. Il primo semestre si svolge in Italia per promuovere la cultura romena; il secondo semestre si svolge in Romania per promuovere la cultura italiana.
Per maggiori informazioni sulle iniziative culturali dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, si rimanda al seguente link: